Untitled Page

Haz Clic Aquí Para Información en Español

RENTAL ASSISTANCE REQUIREMENTS

You must be a resident of Gilroy or San Martin

We cannot help with deposits, only rental/mortgage payments

You must be able to prove that you can meet the rental/mortgage payment without assistance for next month

You must meet certain income level guidelines (i.e. HUD)

Assistance one time only

Conditions:

St. Joseph’s policy is to pay only a part of one month’s rent.
The amount of money requested on your application is subject to approval by the Director.
Before we issue a check, you will be required to present a money order or a receipt from the landlord for your portion of the rent.
Check will be mailed directly to the individual property owner or housing management company.
It takes three to five days after approval to issue checks.

Required Documents to Apply for Rental Assistance

1. Photo I.D. of applicant (Valid CA driver's license or CA I.D. card)

2. Verification of Income (all applicable):

Check stub (recent date only)
TANF (Temporary Assistance to Needy Families) letter showing amount of income
Social Security letter or check stub
Unemployment letter or check stub
Worker's Compensation letter or check stub

3. Verification of Survival Expenses (all applicable):

Rent receipt for last month's rent
Water bill
Medical bills
PG& E bill (if you pay)

4. Rental Contract in addition to Eviction Notice (if applicable)

Name, address, and phone number of your Landlord/Manager

5. Verification of other household members (one of the following):

Social Security Card
Driver’s license
Birth Certificate
Medical Card

IF YOU ARE SEEKING ASSISTANCE PAYING YOUR FIRST MONTH'S RENT, CLICK HERE

IF YOU ARE SEEKING ASSISTANCE PAYING PAST DUE RENT, CLICK HERE

ST. JOSEPH'S FAMILY CENTER

Tel ( 408) 842-6662 7950 Church Street , Suite A Gilroy , CA 95020

Fax (408) 842-5842

ST. JOSEPH'S HOME

REQUISITOS PARA ASISTENCIA DE RENTA

Debe ser residente de Gilroy o San Martín

No podemos ayudar con depósitos, solo con renta

Tiene que comprobar que puede pagar la renta el próximo mes

Tiene que tener mínimo salario de pobreza según HUD (Housing and Urban Development)

Asistencia solamente una vez

Condiciones:

Las reglas de St. Joseph’s dictan que solamente pagamos una parte de la renta total debido de un mes.

La cantidad de dinero requerida en su aplicación está sujeta a la aprobación del Director.

Antes de que nosotros enviamos un cheque, se requiere que Ud. muestra un giro (money order) o un recibo de renta del propietario por su parte del balance.

El cheque será enviado directamente al propietario o al administrador de la vivienda.

Se llevará de tres a cinco días después de que se apruebe su aplicación para enviar el cheque

Documentos Requeridos Para Asistir Con Renta

1. Identificación con Foto del Aplicante (Licencia válida de manejar o tarjeta de identidad)

2. Verificación de Ingreso:

Talón del cheque (fechas recientes solamente)
Carta del TANF demostrando la cantidad de ingreso que recibe de esta agencia
Carta del Seguro Social o talón del cheque
Carta de desempleo o talón de cheque de desempleo
Talón de cheque de aseguranza de compensación del trabajo

3. Verificación de Gastos de Vivienda:

Recibo de renta
Recibo de agua
Recibo de visitas al médico
Recibo de luz (PG&E)

4. Verificación de desalojamiento del dueño de la vivienda

Contrato de renta ademas de desalojo de vivienda (si es aplicable)

5. Verificación de otros miembros de la familia que viven con usted. Incluya por lo menos uno de los siguientes:

Número de Seguro Social
Licencia de manejar o tarjeta de identidad
Certificado de nacimiento
Tarjeta de medical

SI NECESITAS ASSISTENCIA CON SU PRIMER MES DE RENTA, HAZ CLIC AQUI

SI NECESITAS ASSISTENCIA CON RENTA QUE YA VENCIO, HAZ CLIC AQUI

ST. JOSEPH'S FAMILY CENTER

Tel ( 408) 842-6662 7950 Church Street , Suite A Gilroy , CA 95020

Fax (408) 842-5842

Regresar a la Menú Principal